A knife-wielding Afghan man is suspected of killing one person and badly wounding another in a series of attacks in Austria on Monday, police said.