Huge crowds formed outside Sudan’s defense ministry on Thursday, joining a sit-in protest to demand that the country’s transitional military council hand power to civilians.