Partygoers screamed as tsunami waves smashed into a beachside concert in Indonesia, sending band members tumbling off a collapsing stage, dramatic video footage showed on Sunday.