Prospects are fading for a snap election for parliament’s lower house in tandem with a summer upper house poll, the leader of Japan’s second-biggest opposition party said on Thursday.