An Italian man held hostage in Syria since April 2016 has been freed and is returning home, Prime Minister Giuseppe Conte said on Friday.