One South Sudanese lawmaker and two security personnel were killed in an ambush in the north-east of the country while returning from a peace mission, a ruling party spokesman said on Wednesday.