One potential path forward involves hitching a ride from SpaceX—but not until 2025.
http://www.wired.com/