Algeria plans to retry an Islamist expelled by France and suspected of being a spiritual tutor to two militants who carried out attacks in 2015, official sources said on Tuesday.