Dolores Centeno has scoured the morgues and cemeteries of Guayaquil, Ecuador’s largest city, for two months searching for her father’s body.