Italian prosecutors have placed a senior executive of engineering group Alstom under investigation after a deadly high-speed train derailment in the northern Italian region of Lodi last week.