The toll from a new virus in China rose to six deaths and more than 300 cases on Tuesday as millions of Chinese prepared to travel for the Lunar New Year, heightening contagion risks.