Libya’s warring leaders made some progress at indirect peace talks in Moscow on Monday but failed to agree on an unconditional and open-ended ceasefire.