EU leaders welcomed Boris Johnson’s election triumph and called for a quick Brexit vote in the British parliament, but the Czech prime minister warned it was ‘bad news for Europe’.