Japan’s coastguard said it had detected ballistic missile launches from North Korea on Saturday and warned shipping to stay to stay clear of any debris.