The divided European Union’s 28 national leaders were to spend a third consecutive day on Tuesday arm-wrestling over who should hold the bloc’s most prominent jobs until nearly 2025.