USMNT forward Tim Weah was sent off in the 18th minute of his team’s Copa América group stage match.