About 64,000 more people than usual have died in the United Kingdom during this year’s coronavirus pandemic, an expert from the Office for National Statistics said on Tuesday.