Police stormed a dozen sawmills in Brazil’s Amazon rainforest in a dawn raid on Tuesday, arresting about 30 people accused of involvement in an illegal logging ring.