Thirsty Czechs were allowed to return to beer gardens on Monday in one of the government’s most eagerly anticipated measures to relax coronavirus restrictions.