Russia’s official coronavirus death toll rose to 3,099 on Thursday after officials said 127 people had died in the last 24 hours.