Russian investigators said on Monday they had detained the owner of a private hospice outside Moscow after a fire there killed nine elderly people and hospitalised nine others.