People eager to hit the shops again when English high street retailers, department stores and shopping centres reopen will face queuing and few opportunities to try products.