Myanmar has filed a first report with the U.N.’s highest court on its adherence to measures imposed in January to protect the Muslim minority Rohingya, the court said on Monday.