The European Union’s Brexit negotiator Michel Barnier said on Friday that the third round of talks with Britain on a new partnership was “disappointing”.