As criticism has grown over President Jair Bolsonaro’s handling of the coronavirus pandemic, many Brazilians are turning to another voice for guidance and reassurance.