A man who lives in a New York suburb and works in Manhattan tested positive for the novel coronavirus, bringing the total confirmed cases in the state to two, Governor Andrew Cuomo said on Tuesday.