There was no room for error at the San Raffaele hospital in Milan on Friday as medical staff moved an 18-year-old patient from the coronavirus ward for urgent tests in another unit.