A 57-year-old man in Japan who had threatened to “scatter” his disease after testing positive for the coronavirus earlier this month died in hospital on Wednesday, local media reported.