The Vatican said on Friday that a patient in its health services had tested positive for coronavirus, the first in the tiny, walled city-state surrounded by Rome.