Afghanistan’s government late on Thursday announced a 21-member team to negotiate with the Taliban in a tentative sign of progress for the United States-brokered peace deal.