Britain’s Foreign Office said on Wednesday it is working to organize a flight to Japan to evacuate its nationals from a cruise ship hit by the coronavirus.