A man killed his ex-wife and wounded another person at a shopping center in Bangkok on Tuesday, police said, just 10 days after a mass shooting at another mall in Thailand’s northeast.