Putting more masterpieces in Michelangelo’s Sistine Chapel to join his ceiling frescoes and Last Judgement wall might seem as superfluous as adding more diamonds to the Crown Jewels.