Ukraine on Monday urged Iran to return the black boxes from a Ukrainian passenger plane shot down by the Iranian military with the loss of all 176 people on board.