The United States warned against travel to China on Monday and Canada issued a more narrow travel warning as a spreading coronavirus outbreak has killed 81 people, stranded tens of millions during the biggest holiday of the year and rattled global markets.