The death toll from last month’s volcanic eruption on New Zealand’s White Island rose to 21 after another person died in hospital from injuries, police confirmed on Thursday.