Pope Francis called on Sunday for dialogue and restraint two days after the killing of a top Iranian military commander by the United States.