Hong Kong police fired several rounds of tear gas at crowds during a New Year’s day march on Wednesday that has drawn tens of thousands of people, including families with children.