Market research firm YouGov said it would publish a closely watched poll which will seek to predict the outcome of Britain’s Dec. 12 election at 2200 GMT on Tuesday.