Venetians gave the cold shoulder to the fifth vote in 40 years to break away from sister city Mestre on the Italian mainland, with little expectation of a parting of the ways.