The 19-year-old Taliban deserter is haunted by the memory of the attack on a police checkpoint in northern Afghanistan in August.