Rutgers welcomed back Greg Schiano, saying he is “the right coach at the right time” for the program.