Dozens of Rohingya Muslims including children wept in a Myanmar court on Friday as they were brought in to face charges of illegally traveling without proper documents.