With a voice known to millions of Indian movie goers, Zubeen Garg crooned one of his old songs with patriotic fervor, but he is protesting against the government, not singing its praises.