Tireless teenage activist Greta Thunberg has been crisscrossing the globe by car, train and boat – but not plane – to demand action on climate change. But now even she needs a rest.