Chilean prosecutors are investigating an incident in which a 20-year-old protester was allegedly run over by a police vehicle during a protest in the capital on Friday evening.