Cambodian opposition leader Kem Sokha will face trial on treason charges after investigators found enough evidence to proceed with the case, a court said on Monday.