Two French citizens have been killed in an attack in Haiti, the French Foreign Ministry said in a statement on Tuesday, without giving further details.