A man from Niger who was shot in the foot while in Libya was among a group of 11 migrants evacuated from the Open Arms rescue vessel by the Italian Coast Guard on Sunday.