Britain’s Foreign Office said on Monday it was concerned about the escalation of violence between protesters and police in Hong Kong and urged both sides to find a way forward.